Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Dentelles et créations de Gibritte

Créations, mise en carte et astuces en dentelle aux fuseaux, cartons gratuits, utilisation et tutos du logiciel Knipling

Nouveau (ou vieux?) fond marguerite

Nouveau, car je viens de le découvrir, grâce à l'article de Javoison sur les fonds en dentelle aux fuseaux.

Vieux, car il est issu d'un livre de 1920 (A Lace Guide for Makers and Collectors par Gertrude Whiting).

Voici la page en question:

J'ai traduit le texte, mais les traductions de Google ne sont pas très claires : 

point de lin = mat ?

broche, trou de broche, fermer la broche = ?

Tout en décortiquant le texte traduit, je me suis souvenue d'un fond Marguerite que j'avais "sauté": le fond Marguerite à trou. Et là, j'ai eu un schéma avec la codification Petiot-Jourde, pour moi ce sera plus simple. Je me lance dans un premier essai :

Raté, car pas assez attentive au codage .

Un deuxième essai:

J'ai commencé en faisant des picots comme pour les autres marguerites, puis j'ai fait selon les explications du livre et enfin à ma manière. Les différences sont bien minimes.

Elle est jolie, cette margueritte, c'est dommage qu'on ne la rencontre pas plus souvent.

Le piquage sur Knipling:

Les explications fil à fil de ce que j'ai fait :

 

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article